Welcome, Guest
Username: Password: Remember me

TOPIC: Question Трудности перевода

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:16 #141

  • Виктор Победитель
  • Виктор Победитель's Avatar
  • Offline
  • Давно я тут
  • Давно я тут
  • Posts: 10242
  • Thank you received: 258740

Илья Тырданов wrote:

На этот мотив мама мне пела в детстве : "несу я курочку, сметанку, булочку, кусочек маслеца, два пирожка! Я никому ни дам, все слушает абрам, а курочку разделим пополам?!"
The following user(s) said Thank You: Илья Тырданов, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Сергей Слободянюк, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, Игорь, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана, Ирина Д. and this user have 9 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:17 #142

  • Хатуна (Фотиния)
  • Хатуна (Фотиния)'s Avatar
  • Offline
  • Давно я тут
  • Давно я тут
  • Posts: 3315
  • Thank you received: 73157
Настораживает!!! Илья напоминает о прошлом, значит БУДУЩЕЕ уже совсем РЯДОМ?
The following user(s) said Thank You: Илья Тырданов, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана, Елена Петрикей and this user have 7 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:19 #143

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597

Хатуна (Фотиния) wrote: Настораживает!!! Илья напоминает о прошлом, значит БУДУЩЕЕ уже совсем РЯДОМ?

Я пытался убежать от этого:

Но оно меня настигло.
The following user(s) said Thank You: Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана, Елена Петрикей, Галина Попова and this user have 6 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:23 #144

  • Здорик Александр
  • Здорик Александр's Avatar
  • Visitor
  • Visitor
Держись брат! obnimashki-1 obnimashki-1 obnimashki-1

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:24 #145

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597
The following user(s) said Thank You: Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана, Елена Петрикей, Галина Попова and this user have 6 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:30 #146

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597
Если бы я в начале 90-ых знал, какие впереди 30 лет... Кто-нибудь может это себе представить??? А потом ещё, и ещё и ещё. Мася, ну какого хрена???
The following user(s) said Thank You: Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Андрей Скимен, Татиана, Елена Петрикей, Галина Попова, Николай Подольский and this user have 5 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:33 #147

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597
Маська, где ты?
The following user(s) said Thank You: Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Андрей Скимен, Татиана, Елена Петрикей, Галина Попова and this user have 6 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:36 #148

  • Виктор Победитель
  • Виктор Победитель's Avatar
  • Offline
  • Давно я тут
  • Давно я тут
  • Posts: 10242
  • Thank you received: 258740
Три секунды смотрел, душа рвется! Что сказать? Эти наши разбросаны повсюду. Мы еле живы сами, но нам их и собирать. Очень я люблю их, из этих прошлых эпох, но и сейчас такие есть. Давай, через Елей и воду, мы с Боженькой всех соберем. Ведь они первыми видели восход, и за это заплатили сполна. Или нет?
Я себе не могу пока простить то, что я проворонил! Но я жив и я понял, что это чего-то тоже стоит, хоть я и старый уже, по календарю?
The following user(s) said Thank You: Илья Тырданов, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, Игорь, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана, Елена Петрикей and this user have 7 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:42 #149

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597

это ракета баллистическая. Она стартанула, и пиздец неизбежен. Пусть летит.
Мася, где ты? Ты мой якорь, ты корректируешь мой полет. Ты делаешь это очень жестко, наверно, потому что мой полет очень дерзкий. И ты этого не знаешь, ты не знаешь, что я

я вынужден отстреливаться

и я тебя буду уничтожать, ты для меня враг, ты препятствие, ты
The following user(s) said Thank You: Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Александр Лифанов, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Елена Петрикей, Галина Попова, Николай Подольский, Ушедшая из секты and this user have 4 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:52 #150

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597
Ну, что ж, остается последнее средство. Новая цель: 44.634246, 39.136426
The following user(s) said Thank You: Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Елена Петрикей, Галина Попова and this user have 6 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 17 Jan 2020 23:57 #151

  • Максим Донбасский
  • Максим Донбасский's Avatar
  • Offline
  • Давно я тут
  • Давно я тут
  • Posts: 2253
  • Thank you received: 56089
Позади ужасные десятилетия, пустая жизнь, пустота. Вспомнить нечего. Тоже не могу себя простить. Сколько всего было, еще эта ужасная война... Мог ли помыслить когда-нибудь, что она будет? И с кем??? Когда в километре от тебя с военного аэродрома стартует баллистическая ракета в сторону Донецка, это очень страшно. Страшно от зарева на небе и этого ужасного звука, который слышно на десятки километров, от которого невозможно спрятаться. И страшно, что через какое-то время прилетит ответка и может упасть куда угодно, в том числе и на тебя. Если после этой мясорубки, не только войны, но и такой же жизни Господь тебя сохранил, пусть и немного помятого, значит надо жить.
The following user(s) said Thank You: Илья Тырданов, Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Сергей Lev, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева and this user have 12 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Слава Богу за всё!

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:10 #152

  • Виктор Победитель
  • Виктор Победитель's Avatar
  • Offline
  • Давно я тут
  • Давно я тут
  • Posts: 10242
  • Thank you received: 258740
Илья, найди баланс с Ирой! Я ничего не знаю наверняка, не успеваю, как всегда, но все ангелы, всего видимого и невидимого, все силы, подчиняющиеся мне, как человеку -- 4й ипостаси, уберите все препятствия, что от темных; мы подошли вплотную к решению главных вопросов. Женщины и мужчины; свобода и власть, тупость и озарение... Мы пошли, и мы знаем: мы стираемся в итоге в ничто, или мы обретаем Все, что и отдаем сразу Господу нашему! Слава Ему от Века и до Века и в Век Веков!
The following user(s) said Thank You: Илья Тырданов, Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана and this user have 12 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:11 #153

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597
Всё сделал, как Витя сказал. Купил хорошего красного, налил на пол, пёс полакал и отвалился спать!
The following user(s) said Thank You: Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана and this user have 9 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:12 #154

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597
Сне-гу-роч-ка!
The following user(s) said Thank You: Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Елена Петрикей and this user have 7 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:15 #155

  • Виктор Победитель
  • Виктор Победитель's Avatar
  • Offline
  • Давно я тут
  • Давно я тут
  • Posts: 10242
  • Thank you received: 258740
Надо отъехать от многоэтажек. И побыть одному. Хочешь, сделаем это параллельно? Я готов хоть сейчас Я подъеду, например к дворцу, и мы поговорим с царями, которые там жили? Можно снять, и выложить, хоть по несколько секунд?
The following user(s) said Thank You: Илья Тырданов, Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Андрей Скимен, Татиана, Елена Петрикей and this user have 8 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:16 #156

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597
Песенка вертится в голове, а вспомнить не могу, что-то из ретро. Там типа девушки что-то такое поют, типа про джони, или про джоли, х з короче...
The following user(s) said Thank You: Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Елена Петрикей and this user have 7 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:18 #157

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597

Виктор Победитель wrote: Надо отъехать от многоэтажек. И побыть одному. Хочешь, сделаем это параллельно? Я готов хоть сейчас Я подъеду, например к дворцу, и мы поговорим с царями, которые там жили? Можно снять, и выложить, хоть по несколько секунд?

нам остался блок льва по чину водосвятия и по храму всё уже прочесать, а так всё уже есть
The following user(s) said Thank You: Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Сергей Lev, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен and this user have 10 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:19 #158

  • Виктор Победитель
  • Виктор Победитель's Avatar
  • Offline
  • Давно я тут
  • Давно я тут
  • Posts: 10242
  • Thank you received: 258740
Это на английском диалекте?
The following user(s) said Thank You: Илья Тырданов, Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александр В, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана and this user have 9 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:21 #159

  • Илья Тырданов
  • Илья Тырданов's Avatar Topic Author
  • Offline
  • Администратор
  • Администратор
  • Posts: 19459
  • Thank you received: 535597
Такая фигня, короче, братья, я никому не нужен, я просто игрушка, какой-то дурацкий ресурс, типа экстази для виселухи. А случись что, так никто и не вспомнит.
The following user(s) said Thank You: Галина Науменко, Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александра Аксой, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Татиана, Елена Петрикей and this user have 6 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Трудности перевода 18 Jan 2020 00:22 #160

  • Максим Донбасский
  • Максим Донбасский's Avatar
  • Offline
  • Давно я тут
  • Давно я тут
  • Posts: 2253
  • Thank you received: 56089

Илья Тырданов wrote: Такая фигня, короче, братья, я никому не нужен, я просто игрушка, какой-то дурацкий ресурс, типа экстази для виселухи. А случись что, так никто и не вспомнит.



The following user(s) said Thank You: Евгения Донская, Семён Внемлющий, Александра Аксой, Надежда, Александр Лифанов, ИгорьТ, Игорь, Виктор Победитель, Андрей Троицкий, Валентина Малюта, Галина Евстигнеева, Андрей Скимен, Елена Петрикей, Галина Попова, Николай Подольский and this user have 4 others thankyou

Please Log in to join the conversation.

Слава Богу за всё!
Time to create page: 0.239 seconds
Powered by Kunena Forum