Транскрипция с церковнославянского: Апостоли, от конец совокупльшеся зде, в Гефсиманийстей веси погребите тело Мое, и Ты, Сыне и Боже Мой, приими дух Мой.
Современный русский перевод: Апостолы, собранные сюда с концов земли, в Гефсиманском селении погребите тело Мое, и Ты, Сын и Бог Мой, прими дух Мой!
Ирина рассказывает-Светилен этот - самое мое сокровенное. В день Успения Божией Матери , 15 лет назад , я ехала за рулем со своими детьми и младшими братьями по межгородней трассе . Случилась ужасная ситуация на дороге и мы со скоростью 140 км вылетели с дороги и улетели в небольшой обрыв , перекувыркнувшись раз 10. Машина просто всмятку! Наши потери были таковы - перелом ключицы , перелом ребра , ушибы , ссадины конечно сильные , одному брату пришлось сделать все таки операцию - от ремня безопасности треснула стенка кишечника .Но все сделано было вовремя и через 10 дней мы все уже были дома в более менее нормальном состоянии. Машина восстановлению не подлежала конечно . Причем я отстегнулась от ремня за 3 минуты до аварии и меня при первом же перевороте просто выкинуло в лобовое стекло , там я и очнулась минут через 5. Оказывается в место водителя просто были вмяты крыша и руль!
ТАК ЧТО НА УСПЕНИЕ У НАС ТЕПЕРЬ ВТОРОЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ! Еще маленькая деталь - у меня было снесено почти пол лица, помню все было в крови - ужас. На мести аварии к нам подошли остановившиеся люди , среди них был один мужчина - он сразу сказал по каждому диагноз и что надо делать , а мне промокнул лицо какой то слфеткой и повторил несколько раз - не бойся - твое лицо будет как новенькое - все быстро заживет! Я еще тогда подумала - да что мне это лицо , главное все дети живы! Так вот лицо у меня зажило , как на собаке! За неделю! Богородица нас спасла. Господь не дал дьяволу нас убить. Это было явное нападение. Слава Пресвятой Троице! Матушка наша , Богородице! Спаси нас!
Ирина ,не сердись ,выставила твой рассказ,как родилось такое чудное,небесное пение Светилен. Ведь делясь-мы отдаем Славу Господу!!!
Комментарии
Апостоли, от конец совокупльшеся зде,
в Гефсиманийстей веси погребите тело Мое,
и Ты, Сыне и Боже Мой, приими дух Мой.
Современный русский перевод:
Апостолы, собранные сюда с концов земли,
в Гефсиманском селении погребите тело Мое,
и Ты, Сын и Бог Мой, прими дух Мой!
ТАК ЧТО НА УСПЕНИЕ У НАС ТЕПЕРЬ ВТОРОЙ ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ!
Еще маленькая деталь - у меня было снесено почти пол лица, помню все было в крови - ужас. На мести аварии к нам подошли остановившиеся люди , среди них был один мужчина - он сразу сказал по каждому диагноз и что надо делать , а мне промокнул лицо какой то слфеткой и повторил несколько раз - не бойся - твое лицо будет как новенькое - все быстро заживет! Я еще тогда подумала - да что мне это лицо , главное все дети живы! Так вот лицо у меня зажило , как на собаке! За неделю!
Богородица нас спасла. Господь не дал дьяволу нас убить. Это было явное нападение.
Слава Пресвятой Троице! Матушка наша , Богородице! Спаси нас!
Ирина ,не сердись ,выставила твой рассказ,как родилось такое чудное,небесное пение Светилен. Ведь делясь-мы отдаем Славу Господу!!!
Слава Господу за мою жизнь и жизнь моих близких!
RSS лента комментариев этой записи